EL REPOSTERO DE BERLÍN

//EL REPOSTERO DE BERLÍN
EL REPOSTERO DE BERLÍN 2018-01-15T22:22:24+00:00

El repostero de Berlín

Título Original | Original Title: “האופה מברלין” |” HaOfe MeBerlin” |

 ”The Cakemaker” 

Duración | Runtime: 104 min.

Idioma | Language: Alemán – Hebreo | German – Hebrew

 (Subtítulos en español) (Spanish Subs)

País |Country: Israel – Alemania | Israel – Germany

Año | Year: 2017

Director: Ofir Raul Graizer

Guión | Writers: Ofir Raul Graizer

Género | Genre: Drama

Clasificación | Rating: C

Sinopsis | Synopsis:

Thomas, un joven repostero alemán, tiene una aventura con Oren, un israelí casado que muere en un accidente de auto. Thomas viaja a Jerusalén en busca de respuestas. Manteniendo su propio secreto, él comienza a trabajar para Anat, la viuda de su amado, quien es propietaria de un pequeño café.

FESTIVALES

Selección Oficial del XV Festival Internacional de Cine Judío en México, 2018

Jerusalem Film Festival 2017

Chicago International Film Festival 2017

Philadelphia Jewish Film Festival 2017

 

Crítica

“El repostero de Berlín”, es una historia tierna, táctil y bastante dulce a cerca de un amor oculto. Es sin duda un favorable debut para el escritor y director israelí Ofir Raul Graizer. Trazando con ejemplar sensibilidad el improbable vínculo formado entre un panadero gay alemán y la viuda del hombre al que ambos adoraban en Jerusalén. La película de Graizer trabaja una gama compleja de tensiones sociales y religiosas en su narrativa desgarradora. Esta mezcla conmovedora de melodrama de la vieja escuela, con la mezcla de política de identidad contemporánea y foodporn debería venderse como pan caliente en el circuito internacional de festivales después de su estreno en Karlovy Vary, con distribuidores orientados al cine LGBT hambrientos de un hit de primera línea.

Con su iluminación tenue, su partitura de piano bellamente melancólica y suficientes imágenes persistentes de pastelería en pantalla, “El repostero de Berlín” podría verse desde afuera como una simple pieza de repostería atractiva, pero está lejos de eso, negándose a banalizar o resolver fácilmente los asuntos difíciles del corazón que unen sus personajes infelices. El guión de Graizer los trata (y, por extensión, a la audiencia) como adultos, observando errores morales en todos los lados, con empatía por la tensión y dolor de cada persona. También es una historia inusual del romance entre personas del mismo sexo que reconoce la fluidez de la sexualidad y el deseo, particularmente a la luz de las necesidades emocionales; el amor toma una variedad de formas aquí, ninguna más pura que cualquier otra.

Graizer deja que los miedos y debilidades de sus personajes surjan sin necesidad de una exposición contundente, al tiempo que les permite algunos secretos, incluso de la audiencia. El conflicto en “El repostero de Berlín” se deriva menos de la malicia que de formas de vida separadas que se alejan intratable y conmovedoramente una de la otra. La comida no es solo un accesorio aparte de la narrativa, sino una forma clave de marcar y salvar tales divisiones: Motti sospecha de la cocción inspirada en el estilo europeo de Thomas, pero también se siente ofendido de que el extranjero deba pasar el Shabat comiendo solo.

El fotógrafo de cine Omri Aloni toma algunas de las escenas de cocción en una soñadora neblina prácticamente similar a la escena de cerámica en “Ghost“: es hacer sexy el trabajo con la levadura. Sin embargo, tal romanticismo refleja apropiadamente el estado de ensueño de Thomas en la cocina, el único espacio donde se siente con confianza, hábilmente él mismo, en contraste con el naturalismo silenciado y plateado de la película.

Los fascinantes motivos del piano de la encantadora partitura de Dominique Charpentier, multi-instrumentista francés, nunca se pierden en el territorio de la sacralización. No es más que un elemento típico (o, si se quiere, ingrediente) del clasicismo contenido en el trabajo a lo largo de “El repostero de Berlín”, que depende, como todos los mejores horneados tradicionales, de un toque humano intuitivo.

Sobre el director

Ofir Raul Grazier, director de cine y video artista israelí. Después de trabajar durante años en diferentes ramas, desde el textil hasta la gastronomía, fue a estudiar cine en Sapir College, Sderot, en el sur de Israel. Durante sus estudios, dirigió varios cortometrajes que se proyectaron en numerosos festivales y fueron aclamados en todo el mundo. Después de su graduación, codirigió “La Discotheque”, que se proyectó en la Quincena de directores de Cannes y en otros festivales de cine. Paralelamente, fue aceptado en el Programa Nipkow, Berlinale Talents, Agora Film Market y otros talleres de cine. Graizer vive y trabaja internacionalmente, da clases de cocina como hobby y trabaja en varios proyectos artísticos y cinematográficos. En 2017 compitió con su primer largometraje, “The Cakemaker”, en el festival de cine de Karlovy Vary.

Reparto

Tim Kalkhof nació el 12 de diciembre de 1987 en Heidelberg, Baden-Württemberg, Alemania. Él es un actor, conocido por “The Cakemaker” (2017), “Nur nicht aufregen!” (2016) y “Wir sind die Flut” (2016).

Sarah Adler nació el 18 de junio de 1978 en París, Francia. Ella es una actriz, conocida por “Meduzot” (2007), “Notre musique” (2004) y “Marie Antoinette” (2006). Está casada con Raphaël Nadjari.

Roy Miller es conocido por “The Cakemaker” (2017), “Hitganvut Yehidim” (2010) y “Hakol Shafit” (2015).