PROYECCIÓN ESPECIAL

Las dos Jerusalén

image_xl_1910

UNIENDO FRONTERAS CON LA MUSICA

 DAVID BROZA

 El músico israelí David Broza, es considerado como uno de los más dinámicos y vibrantes, en el mundo de los cantautores de su país. Sus presentaciones, cargadas de energía y carisma, han traído a audiencias de todo el mundo, una fusión de los tres países donde él creció: Israel, España e Inglaterra. Ha llenado las salas de conciertos con su exquisita técnica para tocar la guitarra, que va desde el flamenco hasta el sonido del rock.

Más que interprete y canta autor, David Broza es también conocido por su compromiso y dedicación a numerosas causas comunitarias, en especial el conflicto árabe – israelí.

LAS DOS JERUSALÉN

 A principios del 2013 David Broza llegó a Jerusalén del Este para realizar un proyecto sin precedentes. Broza siempre ha creído en el poder la música para transformar las realidades políticas y sociales, trabajando casi por 40 años en desafiar las percepciones y creencias de la gente, conectando las adversidades a través de letras y melodías. Siguiendo un viejo sueño de grabar temas en el lado palestino Jerusalén  con músicos de Palestina e Israel, Broza inició una sesión de ocho días en el estudio de “Sabreen” una legendaria banda palestina.

EL DOCUMENTAL

 En 2014 se lanzó el disco más aventurado en la larga carrera de Broza, con la ayuda del ganador del Grammy, el compositor e interprete norteamericano Steve Earle como productor. El trabajo conjunto de músicos, ingenieros de sonido, camarógrafos israelís y palestinos que asistieron a estos ocho días y noches dieron como resultado un hermoso, íntimo y especial disco y documental titulado “East Jerusalem West Jerusalem” (Las dos Jerusalén).

EL ARTE UNE FRONTERAS

Siguiendo el objetivo de unir las fronteras por medio de las artes, “Las dos Jerusalén” llega al FICJM, de la mano de un proyecto mexicano conformado por artistas de diversas latitudes, quienes intervendrán pasajes del documental de Broza en esta exclusiva función.

 “Las dos Jerusalén”

TÍTULO ORIGINAL / Original title: East Jerusalem/ West Jerusalem

DURACIÓN/ Runtime: 80 MIN.

IDIOMA/ Language: Inglés/ English (Subtítulos en español) (Spanish Subs)

PAÍS/ Country: Israel

AÑO/ Year: 2014

DIRECTORA/ Director: Henrique Cymerman, Erez Miller

GUIÓN/ Writers: Gidi Avivi- David Broza- Henrique Cymerman

GÉNERO/ Genre: Documental-Música/ Documentary-Music

CLASIFICACIÓN/ Rating: B

Festival Internacional de Cine Judío en México Selección Oficial 2017

SOLO FUNCIÓN INAUGURAL con la presencia de David Broza

(sólo con invitación)

FUNCIÓN ÚNICA EN LA CINETECA AL AIRE LIBRE

19:00 hrs.

TRAILER